Descripción: Función especial para vecinos y vecinas de Cotocollao y que es parte del Work-in-progress de la agrupación Festún Teatro de Colombia que vienen trabajando en taller con el Odín Teatret en Dinamarca.**
“¿Te duele?” es la exposición abierta de una familia, en la que el público se sitúa en la parte más alta de la casa para observar con lupa los trances entre felicidad y dolor, pero debe ser precavido con la manera como observa, pues aquella lupa, puede convertirse en un espejo. El espectador se sitúa dentro de un ring de boxeo, se sumergirá en la intimidad de los personajes a medida que la obra se desarrolla, pero nunca será alguien que observa como voyerista, observará desde la confrontación, ahora la casa es la suya y ahí estará a la par con los actores, con otros observadores, y con sigo mismo.
Al terminar la presentación de la obra, se abrirá la oportunidad para que el público participe, bien sea con preguntas, o aportando su punto de vista relacionado con el tema de la obra. Todo esto con el propósito de profundizar en la reflexión desde el dialogo participativo entre artistas y Público.